中国語入力ガイド
本ガイドでは、iKnow! アプリケーションを使った学習中に中国語を入力する方法について説明します。iKnow! で中国語を入力するにはピンイン（中国語の音節を音素文字に分け、アルファベットの組み合わせで表せるようにした発音表記体系）を用いることで、特別に準備をする必要なく、アルファベット入力のままで入力をすることができます。
中国は声調言語です。従って、同じ音でも異なる声調（イントネーション）で発音すると意味が変わります。 標準的な中国語は5つの声調をもっています。同じ音を5つの異なるイントネーション（第一声、第二声、第三声、第四声、そして自然な発音）で発音することができます（広東語などの方言には更に多くの声調があります）。
「da」 という音を例に説明すると、「掛かる」（第一声）、「答える」（第二声）、「打つ」、（第三声）、「大きな」（第四声）と声調によって意味が変わります。
声調を入力するのは簡単です。声調を示す記号（声調符号）を入力するには「音」を入力したあとに数字の1、2、3、4を入力します。これらの数字がその「音」の声調を表します。自然な発音については数字を入力する必要はありません。
声調は文字の上に発音マーク（声調符号）がつくことで表示され、その文字がどの発音されるかを表します。
| 声調 | 声調符号 | 声調の説明 |
|---|---|---|
| 第一声 | dā | 高→高の発音。少し高い声で歌を歌っているつもりで、高く平らに発音する。 |
| 第二声 | dá | 中→高の発音。中くらいの音から一気に高い音に持っていく。 |
| 第三声 | dǎ | 半低→低→半高の発音。 |
| 第四声 | dà | 高→低の発音。高い音から一気に低い音に持っていく。 |
| 自然な発音 | da | 強調のない短く切り取られた音。 |
下の表は声調の相対的な音の変化を示しています。
iKnow! では入力された数字を声調符号（第一声では文字の上にダッシュ）に自動的に変換します。 例えば、dàibiǎo と入力するには、daiの第四声とbiaoの第三声を入力する必要があり、そうするためには dai4 biao3 とタイプします。
iKnow! では直接に漢字を入力することはありません。そのため、中国IMEを起動する必要はありません。
補足
ü を入力するには v キーで入力します。
- 例:
- nǚ ér [女儿] - 娘
- 入力: nv3 er2
その他の音は、そのままピンインとして入力され表示されます。